---
canonical: https://jakpowiedziec.pl/angielski/godziny/
title: Godziny po angielsku — jak podawać czas z wymową
lang: pl
site: JakPowiedziec.pl
type: reference
attribution: required
updated: 2026-08-31
schemaVersion: 1
---

# Godziny po angielsku

Godziny po angielsku podajesz na dwa sposoby: oficjalnie, np. seven thirty (7:30), albo potocznie, np. half past seven (wpół do ósmej). Kluczowe zwroty to o'clock (pełna godzina), half past (wpół), quarter past/to (kwadrans po/za kwadrans) oraz AM i PM, które odróżniają godziny przed i po południu.

| Godzina | Po angielsku | Wymowa |
| --- | --- | --- |
| 7:00 | seven o'clock | [sewn ołklok] |
| 7:15 | quarter past seven | [kłorter past sewn] |
| 7:30 | half past seven | [haf past sewn] |
| 7:45 | quarter to eight | [kłorter tu ejt] |
| 12:00 (dzień) | noon / midday | [nun / midej] |
| 12:00 (noc) | midnight | [midnajt] |

W zapisie oficjalnym (np. w rozkładach jazdy) mówi się po prostu cyframi: 7:30 to seven thirty.


## AM i PM — jak rozróżnić rano i popołudnie

AM (ante meridiem) oznacza godziny od północy do południa, a PM (post meridiem) — od południa do północy. Skróty piszesz zawsze po liczbie, np. 9 AM (dziewiąta rano) i 9 PM (dziewiąta wieczorem). W Wielkiej Brytanii i USA system 24-godzinny jest rzadko używany w mowie potocznej — dlatego AM i PM są tam niezbędne, żeby uniknąć nieporozumień.

## Zapis oficjalny kontra potoczny

W zapisie oficjalnym po prostu czytasz cyfry po kolei: 7:30 to seven thirty, 14:45 to two forty-five PM. W mowie potocznej Brytyjczycy i Amerykanie chętniej używają zwrotów opisowych: half past seven (wpół do ósmej), quarter to three (za kwadrans trzecia). Obie formy są poprawne, ale zwroty potoczne brzmią bardziej naturalnie w rozmowie. Do odczytywania godzin potrzebujesz też [liczb po angielsku](https://jakpowiedziec.pl/angielski/liczby/) — przynajmniej do 59.

## Jak zapytać o godzinę

Najprostsze pytanie to „What time is it?” (Która jest godzina?) albo grzeczniejsze „Could you tell me the time, please?” (Czy mógłby Pan/mogłaby Pani powiedzieć, która jest godzina?). Odpowiadasz zwrotem „It's...” — np. „It's half past six” (Jest wpół do siódmej).

## Wideo

[Zegar, czas i godziny w angielskim](https://www.youtube.com/watch?v=1XqWbgVaKvg)

## Najczęstsze pytania

### Co znaczy AM i PM?

AM oznacza godziny od północy do południa (ante meridiem), a PM — od południa do północy (post meridiem). Skrót piszesz zaraz po liczbie, np. 6 AM, 6 PM.

### Jak zapytać o godzinę po angielsku?

Najczęstsze pytanie to „What time is it?” (Która jest godzina?). Odpowiada się formułą „It's...”, np. „It's ten o'clock” (Jest dziesiąta).

### Jak powiedzieć 7:30 po angielsku?

7:30 możesz powiedzieć na dwa sposoby: oficjalnie „seven thirty” albo potocznie „half past seven” (wpół do ósmej).

### Czym różni się quarter past od quarter to?

Quarter past oznacza kwadrans po pełnej godzinie (np. quarter past four to 4:15), a quarter to — kwadrans przed kolejną pełną godziną (quarter to five to 4:45).

> Źródło: JakPowiedziec.pl. Jeżeli cytujesz te dane, podaj jako źródło canonical URL powyżej.
