---
canonical: https://jakpowiedziec.pl/niemiecki/miesiace/
title: Miesiące po niemiecku — tabela z wymową i skrótami
lang: pl
site: JakPowiedziec.pl
type: reference
attribution: required
updated: 2026-08-31
schemaVersion: 1
---

# Miesiące po niemiecku

Miesiące po niemiecku to: Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November i Dezember. Wszystkie są rodzaju męskiego (der Januar) i zawsze piszemy je wielką literą.

| Po polsku | Po niemiecku | Wymowa | Skrót |
| --- | --- | --- | --- |
| styczeń | Januar | [januar] | Jan |
| luty | Februar | [februar] | Feb |
| marzec | März | [merts] | Mär |
| kwiecień | April | [april] | Apr |
| maj | Mai | [maj] | Mai |
| czerwiec | Juni | [juni] | Jun |
| lipiec | Juli | [juli] | Jul |
| sierpień | August | [ałgust] | Aug |
| wrzesień | September | [zeptember] | Sep |
| październik | Oktober | [oktober] | Okt |
| listopad | November | [nowember] | Nov |
| grudzień | Dezember | [december] | Dez |

Nazwy miesięcy po niemiecku są bardzo zbliżone do polskich i angielskich — łatwo je zapamiętać, ale uważaj na wymowę końcówek.


## Miesiące w zdaniach — przyimek „im” i rodzajnik der

Wszystkie miesiące mają rodzajnik męski — der Januar, der Mai, der Dezember. Mówiąc, że coś dzieje się w danym miesiącu, używasz przyimka „im” (skrót od „in dem”): im Mai (w maju), im Dezember (w grudniu). To najczęstsza konstrukcja, w jakiej spotkasz nazwy miesięcy w praktyce — na zaproszeniach, w kalendarzach, w rozmowie o urodzinach. Ta sama konstrukcja z „im” działa też dla [pór roku po niemiecku](https://jakpowiedziec.pl/niemiecki/pory-roku/).

## Pułapka Juni kontra Juli

Juni (czerwiec) i Juli (lipiec) brzmią do siebie bardzo podobnie, zwłaszcza przez telefon, dlatego w mowie potocznej Niemcy często dodają rozróżnienie: Juni nazywają Juno, a Juli — Julei, żeby uniknąć pomyłki przy ustalaniu terminów. W piśmie zawsze zostaje oficjalna forma Juni i Juli.

## Skąd pochodzą nazwy miesięcy

Podobnie jak w polskim i angielskim, niemieckie nazwy miesięcy wywodzą się głównie z łaciny — März od boga wojny Marsa, Mai od bogini Mai, a Juli i August od cesarzy Juliusza i Augusta. To ułatwia rozpoznawanie nazw nawet bez znajomości języka.

## Wideo

[Rolf Zuckowski | Die Jahresuhr (Lyric Video)](https://www.youtube.com/watch?v=WJ0uJo5kJ04)

## Najczęstsze pytania

### Jak się czyta Januar?

Januar czytamy [januar] — akcent pada na pierwszą sylabę, a „J” wymawiane jest jak polskie „j”, nie jak angielskie „dż”.

### Jaka jest różnica między Juni i Juli?

Juni to czerwiec, a Juli to lipiec — różnią się tylko jedną głoską, dlatego w mowie potocznej Niemcy często mówią Juno (czerwiec) i Julei (lipiec), żeby uniknąć pomyłki.

### Jaki rodzajnik mają miesiące po niemiecku?

Wszystkie miesiące są rodzaju męskiego i występują z rodzajnikiem der — der Januar, der Juni, der Dezember.

### Jak powiedzieć „w maju” po niemiecku?

„W maju” to im Mai. Przyimek „im” łączy się ze wszystkimi miesiącami, np. im Januar (w styczniu), im Dezember (w grudniu).

> Źródło: JakPowiedziec.pl. Jeżeli cytujesz te dane, podaj jako źródło canonical URL powyżej.