---
canonical: https://jakpowiedziec.pl/niemiecki/pory-roku/
title: Pory roku po niemiecku — tabela z wymową i miesiącami
lang: pl
site: JakPowiedziec.pl
type: reference
attribution: required
updated: 2026-08-31
schemaVersion: 1
---

# Pory roku po niemiecku

Cztery pory roku po niemiecku to: der Frühling (wiosna), der Sommer (lato), der Herbst (jesień) i der Winter (zima). Wszystkie mają rodzajnik męski i łączą się z przyimkiem „im” — im Sommer znaczy „latem”.

| Po polsku | Po niemiecku | Wymowa | Miesiące |
| --- | --- | --- | --- |
| wiosna | der Frühling | [frülink] | März, April, Mai |
| lato | der Sommer | [zomer] | Juni, Juli, August |
| jesień | der Herbst | [herpst] | September, Oktober, November |
| zima | der Winter | [winter] | Dezember, Januar, Februar |

Podział miesięcy na pory roku jest umowny i klimatyczny, nie kalendarzowy — w niemieckojęzycznych mediach spotkasz też podział astronomiczny, przesunięty o kilka tygodni.


## Der Frühling czy das Frühjahr?

Wiosnę po niemiecku można nazwać na dwa sposoby: der Frühling (forma częstsza, codzienna) i das Frühjahr (forma bardziej oficjalna, spotykana np. w prognozach pogody czy tekstach urzędowych). Znaczenie jest identyczne, różni się tylko rejestr i rodzajnik — der Frühling jest męski, das Frühjahr nijaki.

## Pory roku w zdaniach — przyimek „im”

Mówiąc, że coś dzieje się w danej porze roku, używa się przyimka „im” (skrót od „in dem”): im Frühling (wiosną), im Sommer (latem), im Herbst (jesienią), im Winter (zimą). To ta sama konstrukcja, która łączy się z [miesiącami](https://jakpowiedziec.pl/niemiecki/miesiace/) i porami dnia.

## Wideo

[22. Pogoda i pory roku  - Machbar 1](https://www.youtube.com/watch?v=jCC-R1Z6h1E)

## Najczęstsze pytania

### Jak jest jesień po niemiecku?

Jesień to der Herbst [herpst] — rzeczownik rodzaju męskiego, obejmujący miesiące September, Oktober i November.

### Jaka jest różnica między Frühling a Frühjahr?

Oba słowa znaczą „wiosna” i są w pełni wymienne znaczeniowo. Frühling jest formą częstszą w mowie potocznej, Frühjahr brzmi bardziej oficjalnie i pojawia się częściej w tekstach pisanych.

### Jak powiedzieć „na wiosnę” po niemiecku?

„Na wiosnę” lub „wiosną” to im Frühling. Ta sama konstrukcja z „im” działa dla wszystkich pór roku: im Sommer, im Herbst, im Winter.

> Źródło: JakPowiedziec.pl. Jeżeli cytujesz te dane, podaj jako źródło canonical URL powyżej.
